Résumé : Le village de ninja de Konoha est le village d'origine du Quatrième Maître Hokage, ninja légendaire pour avoir vaincu le Démon-Renard à neuf queues en y laissant la vie. Pourtant Naruto un jeune énergumène n'hésite pas à couvrir de peinture son portrait taillé dans la roche tentant ainsi d'obtenir la reconnaissance des habitants du village. Seulement tout le monde semble détester ce jeune orphelin qui passe son temps à faire le pître et qui est un cancre en cours. Echouant pour la troisième fois à l'examen de ninja, Naruto se révèle prêt à tout pour obtenir son diplôme, même à suivre les étranges conseils du professeur Mizuki...