Résumé : Naruto, Sasuke et Sakura ont décidé de participer à l'examen pour devenir ninja de classe moyenne. Les concurrents ont l'air très forts, notamment Rock Lee qui défie Sasuke. Le sharingan de Sasuke n'est apparemment d'aucune utilité face à la vitesse impressionante de Rock Lee. La premiere épreuve de l'examen contre toute attente n'est pas une épreuve physique, il s'agit d'un questionnaire. Naruto, qui est un cancre, peut mettre en danger son équipe.