Résumé : Luffy propose à Nami, la voleuse qu'il a rencontré, de rejoindre son équipage après avoir appris qu'elle été navigatrice. Cependant, elle va refuser après que Luffy lui ait dit qu'il était un pirate. Elle décide toutefois de se servir de Luffy afin de récupérer le trésor de l'infame pirate Baggy le Clown. Elle accepte donc l'offre de Luffy à condition qu'il l'accompagne chez Baggy...