Résumé : Un deuxième voyage dans le temps qui cette fois se passe à Bali, l'île touristique d'Indonésie. Monya a fait une bêtise en volant une statuette, en 1350 avec sa machine à remonter le temps. Elle fait donc appel au trio pour l'aider à sauver Narki, la complice de Monya, qui a été accusée et condamnée à mort.