Résumé : Pendant que Yoko est en train de récupérer des pièces sur son ancien vaisseau spatial dans les environs de Vinéa et plus précisément dans les nuées d'Ultima, une sonde (et oui comme pour les exilés de Kifa) passe par là.