Résumé : 'Celui-qui-est-né-deux-fois' a maintenant fondé un foyer et depuis la mort de l'homme-médecine, il est devenu un chaman aimé et respecté de toute sa tribu. Mais d'horribles visions de massacres le hantent...