Résumé : Une mission à priori banale. Une étape dans une petite ville tranquille. Une rencontre avec une légende vivante à la gloire vieillissante. Pour Trent, ce qui aurait pu être un voyage sans histoire deviendra vite un périple bien périlleux... Convoyant un prisonnier vers Winnipeg, le sergent Trent fait étape à Kildare, dans l'Alberta. 3200 habitants, sa foire aux bestiaux, sa route, son hôtel... C'est dans ce décor anonyme qu'il confie au shériff son prisonnier pour la nuit. Très vite, Trent réalise que son 'compagnon' intéresse d'autres individus près à payer pour sa libération. C'est sans compter sur l'intégrité d'un sergent de la Police Montée ! Pendant ce temps les rues de Kildare s'animent. La raison de cette excitation populaire est la présence d'un 'gun-man' qui fut une véritable légende mais dont l'étoile commence à pâlir : Wild Bill Turkey. Le hasard va les faire cheminer ensemble et combattre côte à côte, le long des immenses plaines canadiennes, sur la route de Winnipeg. C'est durant ce périple que Wild Bill affrontera également l'image qui l'obsède : celle de son dernier duel, celle de sa propre mort... Quant à Trent, celui-ci est aussi poursuivi par un vieux songe