Résumé : Keiji et ses compagnons se préparent pour l'assaut du château de Matsuida, mais une vieille connaissance les attend de pied ferme, avide de vengeance…toutefois notre héros saura en faire bon usage ! Au même moment à Aizu, Daté Masamune a la preuve d'un complot visant à l'assassiner, mais il est plus rusé que son jeune age ne le laisse croire ! Keiji se retrouve bientôt aux prises avec lui. L'insolence de notre héros le poussera t'elle à s'éventrer ? De nouveaux pions se mettent en place pour ce qui s'annoncent être la plus grande bataille du Japon féodal ! Un volume épique où Matsukazé revient sur le devant de la scène.