Résumé : Rien ne va plus entre les Indiens et les colons ! Suite à un massacre qui semble avoir été orchestré par les Apaches, Bascom, officier impitoyable et raciste, se venge en attaquant une troupe indienne totalement innocente, puis en trahissant des chefs indiens venus parlementer qu'il fait emprisonner. Les Indiens sont sur le sentier de la guerre. Fort Navajo est assiégé et le sort des Blancs qui s'y trouvent paraît scellé. Pourtant, le lieutenant Blueberry refuse de se résigner et imagine un stratagème qui devrait lui permettre d'échapper à la surveillance des guetteurs indiens pour contacter des secours...