Résumé : La Mangouste qui se fait passer pour un officier des Services spéciaux dirige les poursuites. XIII découvre le dossier laissé à son intention par un ami de son père. Il lui révèle que Jonathan Fly, de son vrai nom Mac Lane, avait fait deux ans de prison pour avoir défendu dans ses articles les époux Mountrose avant qu'ils ne soient exécutés, après un procès douteux, pour avoir livré des secrets atomiques aux Soviétiques. Rigby, maître économique de Greenfalls mais aussi chef de la cellule du Ku Klux Klan, fit lyncher Jonathan Mac Lane. Tardivement, Jason fait éclater la vérité. Au passage, il obtient de la Mangouste qui le croit à sa merci une précision. C'est sur le bateau du n 1 qu'il a été touché d'une balle qui l'a rendu amnésique.