Résumé : Ce neuvième tome présente la vie quotidienne de la Bretagne de l'an 2000 dans tous ses aspects avec ses institutions, sa population, son économie, sa vie culturelle... Au-delà de cette description, sont aussi exposés bon nombre de problèmes, et non des moindres, auxquels les Bretons se sont confrontés : vieillissement de la population, pollution, urbanisation... À l'heure de la mondialisation, l'identité de la Bretagne semble en apparence plus que jamais menacée alors qu'elle peut et doit être un atout pour le futur dans le cadre de la glocalisation.