Résumé : L'inspecteur Farrouda et le professeur Desmoulins poursuivent leur quête de rationalité dans un univers étrange où des monstres d'un autre temps veulent anéantir notre humanité. Toujours sous le charme de la belle et énigmatique Anthéa qu'il souhaite sauver de l'emprise des ténèbres, les deux acolytes se rendent à Rome où la jeune fille se serait rematérialisée après de furtive apparition à Paris. Mais les Tyranns, descendants des Atlantes, premiers habitants de notre Terre et se présentant sous la forme de monstrueux tyrannosaures, veulent la peau de la demoiselle. L'inspecteur et le médecin sont vite dépassés par l'ampleur de ce conflit qui brise les limites de l'espace du temps, et qui fait se rencontrer le fantastique au métaphysique, l'histoire ancienne à la science-fiction.