Résumé : 'Le Boche' se trouve à bord d'un bateau en route pour l'Indochine. Sur le pont désert qui pousse à la confidence, il raconte ses dernières aventures à un légionnaire d'origine allemande qu'il a tiré des coups que celui-ci allait recevoir des autres gars de son unité qui n'ont toujours pas digéré tout ce qui touche à l'Allemagne. Les aventures relatées par l'alsacien nous conduisent à Londres en proie aux bombardements et nous font revenir à Liancourt où Claus fera un retour 'en mission'.