Résumé : C'est le deuxième match des présélections du tournoi interlycées durant lequel s'affrontent les quatre meilleures équipes. Hanamichi se rase la tête et jure de gagner dans les deux derniers affrontements ! Le match entre Kainan et Ryönan, qui va déterminer la participation de Shôhoku au tournoi interlycées, va commencer. Quelle sera l'issue de cet intense combat ? !
Notes : Trad. du japonais