Résumé : Il y a environ un mois de cela, quand elle était encore alitée à cause de sa jambe, Emma eut une discussion capitale avec Don et Gilda. Ces derniers avaient mis tous les enfants de plus de 5 ans au courant de la vérité concernant l’orphelinat et étaient prêts à passer à la phase suivante de leur plan. Toutefois, ils durent faire un choix concernant les enfants les plus jeunes. Gilda expliqua pourquoi elle pensait qu’il valait mieux les laisser dans l’ignorance et ne pas les emmener. Non seulement, ils pourraient se révéler une gêne, mais en plus c’était risquer de les condamner à une mort quasiment certaine. Le trio évoqua aussi le cas des autres orphelinats où les enfants ne sont probablement pas non plus au courant de leur véritable situation. Aussi, Emma convoqua le petit Phil et lui exposa le dilemme. Le garçon accepta de rester car les plus jeunes sont à l’abri pendant deux ans. Emma fit donc le choix de laisser les autres petits dans l’ignorance mais se jura de revenir les chercher...