Résumé : La Terre a été anéantie. Totalement. Irrémédiablement. D'un geste, les Compagnies Industrielles de Colonisation ont commis l'irréparable, en détruisant le berceau de l'humanité et ses vingt milliards d'habitants. Perdus dans ce futur de cauchemar, les derniers survivants de l'escadrille Purgatory vont découvrir à quel point tout ce qui leur est arrivé n'était qu'un effrayant cercle vicieux. Quoi qu'ils fassent, l'humanité était condamnée. La première guerre universelle peut-elle s'achever ?