Résumé : Une adorable petite taupe et tous ses amis de la forêt, la grenouille, la souris, le lapin, la chouette, le hérisson... Découvrez les aventures bucoliques et pleines de fantaisie du célèbre personnage de Zdenek Miler. De passage en ville, la petite taupe s'émerveille de toutes les belles voitures qu'elle y croise. Si seulement elle aussi pouvait en avoir une ! Une automobile rien que pour elle, ni trop petite, ni trop grande et qui klaxonnerait pour de vrai. Elle décide de fabriquer la voiture de ses rêves, mais cela s'avère bien plus difficile que prévu.