Résumé : Miracle ! Big-Boss, le matou balafré qui semait la terreur partout où il allait, commence petit à petit à bénéficier d'une meilleure réputation auprès de ses congénères... Les autres chats se seraient-ils enfin rendu compte qu'il est en réalité bien plus maladroit que féroce ? Où serait-ce à force de le voir aux petits soins pour ses deux amis : Lucrèce la cane insouciante, et Moustic le chaton un peu simplet ? Mocaccino, le meilleur ami du chef Roy, s'applique même à dire du bien de lui pour rassurer les habitants du quartier. Tant et si bien que de plus en plus de chats considèrent Big-Boss comme le défenseur de la veuve et de l'orphelin ! Et il va finir par prendre goût à aider les chats en détresse... ou les humains en difficulté !