Résumé : Naruto et Bee se dirigent droit vers le champs de bataille ! Kabuto, informé de la nouvelle puissance de Naruto, décide de jouer ses nouvelles pièces ! Parmi elles, il y a le père de l'actuel Raikage, le maître de l'actuel Tsuchikage, et le père de Gaara. Gaara et le Tsuchikage, qui décident de rejoindre la bataille, tombent sur les anciens Kage ! Le combat qui oppose les anciens et les nouveaux Kage peut commencer ! Naruto et Bee sont en route pour mettre fin à la guerre. Cependant, Kabuto ne va pas leur rendre la tache facile ! Il leur impose Itachi et Nagato. Les deux plus puissants duos vont s'affronter !
Notes : Trad. du japonais