Résumé : Il était une fois un petit écureuil roux qui s'appelait Robin. Il venait d'emménager dans un nouveau nid, au sommet d'un nouvel arbre, au coeur d'une nouvelle forêt. Afin de faire connaissance avec ses nouveaux voisins, Robin décida d'aller leur rendre une petite visite, mais tout le monde lui claque la porte au nez car l'étranger leur fait peur. Du coup, Robin rentre chez lui, tout triste, jusqu'au jour où ses fameux voisins ont besoin de son aide...