Résumé : Sous les glaces du pôle se cache une cité oubliée. Seul y survit un mystérieux guide qui pourrait mener Lanfeust au Magohamoth,si le troll Hébus ne le dévore pas ! Pendant ce temps, dans Eckmül occupée, la tyrannie de Thanos se fait chaque jour plus oppressante, et le tyran reigne d'une main de maître sur la cité. Cixi, qui a trahi ses amis, se vautre dans la luxure alors que l'Ombre Ténébreuse, justicière masquée, lutte pour libérer la ville. Le voyage extraordinaire continue pour Lanfeust et ses amis au milieu des caravanes nomades, à la recherche du Magohamoth...