Résumé : Engagés pour récupérer un Manekineko (porte bonheur en forme de chat), les deux récupérateurs sont soupçonnés d'avoir volé la disquette qui été cachée dedans. Kabutogawa envoie donc son Tueur Hishiki Ryudo la récupérée. Ils sont alors engagés par la jolie Kinue pour l'aider à retrouver son fiancé et démanteler un étrange trafic d'organe. Dans leur deuxième mission, Ban et Ginji, toujours sans domicile fixe charge Pore de leur trouver un appartement bon marché, mais celui-ci est squatté par des yakuzas. Alors qu'ils parviennent à les faire déguerpir, un nouveau personnage fait son entrée, amené par Heaven. Il leur confie un nouveau travail, récupérer un coffret transporté par trois spécialistes...