Résumé : Nuit du 4 juillet, jour de la fête de l'indépendance. Le Bon Samaritain est fidèle au poste, prêt à écouter, à réconforter... Et c'est Arnie qui le contacte. Cette nuit-là, le jeune homme travaille comme gardien dans un parking. Or, c'est cette nuit que des souvenirs remontent du 3e sous-sol... Des souvenirs qui réclament vengeance... Des souvenirs qui tuent...