Résumé : Roy et Frank sont des professionnels de l'arnaque à la petite semaine. Ils fourguent à des coûts prohibitifs des systèmes de filtrage d'eau bas de gamme, assortis de lots alléchants : voitures, bijoux ou croisières tropicales, que leurs victimes ne collecteront bien sûr jamais. Ces opérations douteuses rapportent aux deux 'artistes' quelques centaines de dollars par-ci, un millier par-là, assez pour se faire des rentrées confortables. Mais la vie privée de Roy est sensiblement moins reluisante. Agoraphobe, fumeur à la chaîne, sujet à des tics obsessionnels compulsifs, il se résout finalement à consulter un psy pour continuer à fonctionner.
Notes : Warner Bros Home Video
Film en version française, anglaise sous-titrée en français, anglais, arabe, néerlandais, anglais pour sours et malentendants