Résumé : Toula, jeune Américaine d'origine grecque, fait le désespoir de son père. Tout juste trentenaire, elle n'est pas mariée, n'a pas encore conçu de jolis enfants grecs et ressemble, selon son papa, à une vieille . Toula décide de se prendre en main. Elle repart à l'université et change de look... afin de séduire un professeur, Ian Miller. Ian et Toula tombent amoureux l'un de l'autre, mais Ian n'est pas grec et devra se faire accepter par la famille envahissante de Toula...
Notes : Metropolitan
Film en version française, anglaise sous-titrée en anglais, français