Résumé : Rupert se souviendra longtemps de cette journée chez sa grand-tante. Son chien Roly aussi. Grand-tante Ada n'est pas très sensible au charme des chiots polissons. Elle interdit qu'on touche à ses massifs. Elle n'a pas la télé, et si vous lui dites que vous vous ennuyez, elle vous fait passer l'aspirateur. Et en lignes bien droites et bien parallèles, s'il vous plaît. Mais en fait, dans cette maison, il y a pire que Grand-tante Ada : c'est Gordon, le perroquet. Il vaut mieux se méfier de ses clins d'oeil. Et de son don d'imitation. Gordon est un tyran, un véritable monstre !